[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[cvs-ml 701] WinCvs11b15 knjwp20000719 released.

加藤です．

予定より５日遅れましたが，WinCvs11b15_sjis_knjwrp20000719 をリリースします．
<URL:http://www.linkclub.or.jp/~tumibito/soft-an/cvs/download.html>

＃昔，「俺もマシンも傷だらけだがぁ〜」という唄がありましたが，今週は文字
＃通りそーゆー感じでした．

WinCVS-1.1b15 に対応．wincvs.hlp と cvs.hlp が日本語対応になりました．

・三嶋さんから，日本語訳 wincvs.hlp と cvs.hlp をいただきました．
    三嶋さんどうもありがとうございます．
・日本語訳 wincvs.hlp は bero さんの訳を元にしています．
    bero さん曰く，
	(1) 訳したのは1年か半年ほど前
	(2) 訳した時点で既に内容が古く，メニューの構成等が異なっている
	(3)本人がわかればよいので，日本語的な「良い訳」とかはあまり気をつかっていません
    とのことを承知の上で使って下さいとのことです．
    三嶋さんから，ヘルプマニュアルの元になる rtf ファイルとヘルププロジェクト も
    提供してもらいましたので，以上の点を踏まえ，何か気づいた方は直して提供して下さる
    とありがたいです．
・b14 の「ウィンドウを最小化したままWinCVSを終了すると 次回起動しなくなる」バグは修正
  されています．

私>
> 石本さん提供の半角カナファイル名 patch ありとなしとで，リリースすると
> するかな？問題なくうまくいっているよ報告が多数寄せられたら当初から一本
> 化してもよいですが．

石本さん>
> SJISファイル名対応パッチの方はあれから全く作業をしておりませんので、どの
> 程度使えるか全く分かりません(^^;;; また、b15に対して追加パッチが必要かど
> うかのチェックも必要ですので、あのパッチをマージしたバイナリはリリースし
> ない方が良いのではないか、と思います。

とりあえずやめました．(^^;;; 
ただ，要望は多そうなので次回か次次回には，current みたいな位置づけで出
してみるかもしれません．ボチボチ，実際に手元で動かしてますし(ただ，自
分はほとんど半角カナを使わないからなぁ)．

cvs 部分は C で書いてあるのでわかるのですが，WinCVS の部分でダメな場合，
MFC を知らないのでちょっと面倒だなぁと思っています．まあ，GTK とか 
Java の AWT とかと一緒でしょ？という感じで勉強してみます．

> CVS本家の方で、Unicode 対応なんていう話はないのかなぁ。どちらかというと、
> SJIS対応をするよりは ファイル名部分のUTF8対応をして、それを本家(CVS/WinCVS)
> にマージしてもらう方が楽な気がしてきました。

内部コードは UTF8 とするとしても，実際にファイル名を認識する段階では 
SJIS にならざるを得ないという理解なんですけど，あってますか？
この辺，Samba はどうなっているのだろう？御本家の関係含め？？？
---------------------------------------------------------
今月の目標：
	ソフト開発はサービス，床屋と同じもんだと主張しよう．

	加藤裕史 E-mail: tumibito@air.linkclub.or.jp
	<URL:http://www.linkclub.or.jp/~tumibito/>