[cvs-ml 710] WinCvs11b15 knjwp20000719 (WinHelp)

[矢崎誠<yazaki.makoto@abegrp.co.jp>]

矢崎です。

> ・日本語訳 wincvs.hlp は bero さんの訳を元にしています．
>   bero さん曰く，
>   (1) 訳したのは1年か半年ほど前
>   (2) 訳した時点で既に内容が古く，メニューの構成等が異なっている
>   (3)本人がわかればよいので，日本語的な「良い訳」とかはあまり気をつ
>      かっていません
>      とのことを承知の上で使って下さいとのことです．
>      三嶋さんから，ヘルプマニュアルの元になる rtf ファイルとヘルプ
>      プロジェクト も 提供してもらいましたので，以上の点を踏まえ，
>      何か気づいた方は直して提供して下さるとありがたいです．

ということなので、さっそくソースを手に入れて、コンパイルしてみましたが
できあがりと、配布物が異なるようです。リンクがはずれていたり、
目次から飛ばなくなったり、フォントがArial（風？）になっていたりしました。

ヘルプファイルのコンパイル環境はどのようになっているのでしょうか？

もし必要であれば、Word97 + Help Workshopで再コンパイル＆テスト→修正
しようかと思いますが、どなたか手をつけているかたいらっしゃいますか？
------------------------------------------
矢崎 誠
e-mail: makoto-y@sam.hi-ho.ne.jp
http://www.sam.hi-ho.ne.jp/makoto-y/